H. Januszewska - Goes Pyza borem, lasem.... Illustrated by R. Wyłcan. 1939. first edition of the second part of the adventures of Pyza.

JANUSZEWSKA Hanna - Idzie Pyza borem, lasem.... Illustrated by Roman Wyłcan. Warsaw 1939. published by M. Arcta. 16, s. 173, [1]. Orig. card wrappers.
Krassowska 2821. Cover abrasions, extreme pages browned, several illustrations partially colored in crayon, local stains and abrasions. Foreign dedication on front pastedown. First edition of the second part of Pyza's adventures (the first part entitled "How the Polish Pyza Wandered" was published a year earlier). In this volume, Pyza visits Warsaw, Żelazowa Wola, Kurpie, Silesia, Boryslaw, Hutsul, Podolia, Wolyn, Polesie, Swietokrzyskie Mountains, Czestochowa, Lodz, Gdynia, to set off on a ship to the world carrying greetings to her compatriots living abroad. "And if they should run out, / if they should be overcome by worries, / raise the spirit in them, sing to them / with enthusiasm: - March, Dabrowski!" The post-war editions of both books were changed - the change of borders was taken into account, Soviet welders appeared, the construction of the Palace of Culture.... Here we have the original text and the original appearance of the heroine, different from that proposed by Jerzy Kilian in later editions. rare!