Litografia warsztatowa w sepii na papierze welinowym Arches, wymiary: 35 x 25 cm w świetle passe – partout o wym. 45 x 35 cm; sygnowana na kamieniu l.d.; wydano w nakładzie 300 egz. 1950 roku za zgodą spadkobierców Renoira, licencja Renoir Estate.
Modelką do tej pracy była Gabrielle Renard (kuzynka żony Renoira, która była u nich mamką, a z czasem stała się ulubioną modelką i muzą malarza w jego późnym okresie twórczości w Les Collettes.
Wydawca: Les Heures Claires (znane paryskie wydawnictwo specjalizujące się w luksusowych edycjach bibliofilskich i grafikach).
Wykonawca (litograf/rytownik): André Marty – to on odpowiadał za kunsztowne przełożenie i wykonanie litografii/drzeworytów na podstawie dzieł i motywów Renoira.
Teka graficzna „Hommage aux Collettes” (Hołd dla Les Collettes) to prestiżowe, limitowane wydanie kolekcjonerskie stworzone przez renomowane paryskie wydawnictwo Les Heures Claires (znane z powojennych, ekskluzywnych publikacji bibliofilskich) we współpracy z litografem i rytownikiem André Martym.
Tytuł publikacji bezpośrednio nawiązuje do Les Collettes – malowniczej posiadłości Pierre-Auguste’a Renoira w Cagnes-sur-Mer na Południu Francji. To właśnie tam artysta spędził ostatnie lata swojego życia (od 1907 do śmierci w 1919 roku), czerpiąc inspirację z otaczających go gajów oliwnych, krajobrazów oraz codziennego życia rodzinnego.
Renoir w tym czasie malował w sposób bardzo swobodny, niemal "rozmyty", skupiając się na świetle przenikającym przez skórę i tkaniny. Często portretował osoby ze swojego najbliższego otoczenia – służące (m.in. słynną Gabrielle Renard), żonę lub zaprzyjaźnione sąsiadki. Kobiety na tych portretach często są otoczone kwiatami lub promieniami słońca, co miało celebrować witalność i piękno życia, mimo osobistego cierpienia artysty. Kolorystyka: akwaforty utrzymana jest w tonacji sepii, co wzmacnia poczucie nostalgii i klasycznej elegancji.
Oprawy widoczne na wizualizacjach mają charakter poglądowy i nie stanowią oferty handlowej.