MALACH Lejb - Szumowiny [wydanie pierwsze Warszawa 1922] [okł. Izrael Tykociński] [jidysz]

Warszawa 1922. Księgarnia i Wydawnictwo E. Gitlina. 15x23,5 cm, str. 192, oprawa introligatorska z wykorzystaniem oryginalnej miękkiej okładki wydawniczej. Stan: duże ślady zalania, pofalowany papier, przetarcia oprawy, nieaktualne pieczątki bibliotek żydowskich.

Wydanie pierwsze dramatu Szumowiny (lub Odpadki, jidysz אָפּפאַל) Lejba Malacha (1894-1936), pochodzącego ze Zwolenia poety tworzącego w języku jidysz. W latach 1907-1922 mieszkał w Warszawie, gdzie imał się różnych zajęć, dopóki jego talent pisarski nie został odkryty przez Hirsza Dawida Nomberga. Na początku swojej kariery tworzył wiersze i ballady, potem pisał utwory prozatorskie i dramaty. Fascynowały go tematy związane z półświatkiem żydowskim. W 1922 r. wyjechał z Polski i pomieszkiwał w wielu krajach, w tym najdłużej w Argentynie. Zmarł w 1936 roku w Paryżu. [https://sztetl.org.pl/]

Tekst i liczbowanie stron w kierunku przeciwnym. Całość w języku jidysz. Okładkę zaprojektował Izrael Tykociński.