Warsaw, 1842. Printed by the Bank of Poland. 13.5 x 21.5 cm, 326 pp., (2), 334, (2), IV, cloth binding with a small label. Good condition (ownership stamp “T. Fukier," most likely Teofil Fukier (1816–1891), a Warsaw merchant; slight rust-colored stains on the pages, a small loss of cloth on the spine, scuffs and stains on the binding).
Volumes III and IV of *Pielgrzym*, a Warsaw-based literary, philosophical, and religious journal published from 1842 to 1846 under the editorship of Eleonora Ziemięcka (1819–1869), a Christian philosopher and journalist, recognized as the first Polish woman to pursue philosophy professionally, and the author of works devoted, among other topics, to Catholic philosophy and women’s education. The journal presented philosophical and literary issues from a Catholic perspective, addressing primarily moral, religious, and social questions. Over time, it devoted more and more space to literature and moralizing journalism. It published both original texts and numerous translations, mainly from French. Among the contributors to *Pielgrzym* were Józef Ignacy Kraszewski, Wincenty Pol, Antoni Edward Odyniec, Henryk Rzewuski, Stanisław Jachowicz, and Narcyza Żmichowska. Over the course of five years, a total of 20 volumes of the magazine were published.
Contents include: On Jan Śniadecki (J. Paszkowski). An Analysis of the Talent and Writings of the Author of *Rozrywki* [Klementyna Hoffmanowa, née Tańska], conclusion (E. Ziemięcka). An Analysis of Mr. Ozanam’s Work “Dante and the Philosophy of the Thirteenth Century” (E. Ziemięcka). On Style from a Psychological Perspective (Fr. St. Chołoniewski). On the Influence of Rationalism on Contemporary Literature and Art (Fr. St. Chołoniewski). Borowno, a Legend (A. A. Kosiński). The Ruins of Luxor (Gabryella—Narcyza Żmichowska). Sons of the Age, continued (J. I. Kraszewski). A Peasant Woman’s Will (W. Potocki). Dominican Priests in Lublin (W. Potocki). Bielany, an excerpt from the original novel by R. R. Laskowski. Krogulski as a Religious Composer (J. M. Wiślicki). The Sophists of the Fourth Century, an excerpt from a history of philosophy (A. A. Kosiński). An Account of a True Event on the Author’s Estate in Ziemiaństwo (W. Potocki). A Poem Written in Response to the Fire at the Institute for the Deaf and Mute (W. Potocki).



