Typus gloriae in avita Massalsciorum litera, sanctiore crucis stylo ad saeculorum memoriam exaratus, atque sub auspicatissimum Novae Spartae aditum illustrissimi Domini D. Michaelis Josephi Massalski notarii M. D. L. Grodnensis, Radoszkoviensis, Bernicensis &c. &c. capitanei, ad legendam publicam laetitiam promulgatus a devinctissimo illustrissimo nomini Isaykoviano Grodnensi Societatis Jesu Collegio. Anno orbem ingressi ex regis gloriae 1727, f. 18,5 x 27cm, s. nlb. 13, język łaciński i język polski
Tytuł książki można przetłumaczyć na język polski jako "Typ chwały z przodków Massalskich, listem pisany piórem świętego krzyża na wieki pamięci zapisany i pod auspicjami Najnowszej Sparty, przez dostojne wejście najwspanialszego Pana Michała Józefa Massalskiego, notariusza z Grodna, Radoszkowianina, Bernicanina itd., kapitana, do publicznego odczytania radosnej promulgacji oddany, w największym poszanowaniu dla słynnego nazwiska Isajkowskiego z Grodna, przez Towarzystwo Jezusowe. Rok wejścia na świat 1727 w blasku chwały królewskiej". Publikacje takie jak ta były popularne w XVIII wieku w Polsce, gdzie szlachta często w ten sposób eksponowała swoje pochodzenie, zasługi i prestiż rodowy. Tekst poetycki jest pochwałą rodu Massalskich i ich przodków, z podkreśleniem ich zasług i wartości.
poza niewielkimi zabrudzeniami stan więcej niż dobry, papierowa okładka
